15.2.2012. 20:56 |
izbori u Francuskoj i Židovi
|
prenosimo
i dijelom prevodimo sa JTA
Ahead of French elections, Sarkozy makes pitch to Jews
Pred francuske izbore Sarkozy traži podršku Židova
By Devorah Lauter
Ulazeći u izbore, koji su već za 10 tjedana, francuski presjednik Sarkozy obraća se na svoju najvjerodostiju bazu koja će ga poduprijeti - francuske Židove- kako bi podigao entuzijazam.
Ujutro, 8 veljače, Sarkozy se susreo u Elizejskoj palači s oslobođenim vojnikom Giladom Shalitom, koji ima dvostruko francusko-izraelsko državljanstvo. Kasnije tog dana , na godišnjoj večeri, predsjednik se obratio glavnoj židovskoj krovnoj organizaciji , CRIF.
" Francuska neće praviti kompromise sa sigurnošću Izraela , jer je Izrael " čudo", rekao je Sarkozy. "Francuska nikada neće dovesti u pitanje izraelsku sigurnost".
Ali sa poteškoćama u francuskoj ekonomiji i s nekim od Židova koji su manje oduševljeni Sarkozijevim odnosima prema Srednjem Istoku, on možda neće naiči na istu vrstu podrške u zajednici , kao što je imao prilikom pobjede na posljednim predsjedničkim izborima 2007. "Mnogi Židovi, koji su za njega glasali, su danas razočarani" rekao je Ralph Bohbot, koji je bio jedan od 1.000 članova židovske zajednice na CRIF večeri i koji je član političke partije Alliance Centriste . "On ( Sarkozy) ne zna kako da se nosi sa ekonomskom krizom", rekao je.
Usprkos smanjenju potpore za presjednika od strane Židova, Sarkozijeva konzervativna Unija još uvijek ostaje popularnija među 600.000 Židova, nego u ostaloj francuskoj populaciji od 60 milijuna.
dalje čitajte u originalnom članku
...In a sometimes emotional speech to a crowd of approximately 1,000 at the CRIF event, Sarkozy called for Israeli-Arab peace, talked of the importance of sanctions against Iran and extolled the Jewish state....
Sarkozy’s decision last October to vote in favor of Palestinian state recognition in UNESCO, the Paris-based U.N. cultural and science organization, riled many in the Jewish community, and Sarkozy addressed the issue in his speech....
While many Jews may gravitate to the Socialist candidate in the upcoming elections, few are likely to vote for Le Pen, whose far-right party is seen as hostile to Jews despite her attempts to distance the party from its anti-Semitic past and its founder, her father, Jean-Marie Le Pen....
“We won’t vote for the National Front,” CRIF President Richard Prasquier said flatly at his group's dinner.
Frida Zeitouni, 62, a member of the Women’s International Zionist Organization, says that judging from the chatter at the dinner and among her friends, most French Jews will vote for Sarkozy.
But in the south of France, where there are more tensions between Jews and immigrants of North African and Muslim backgrounds, Le Pen’s pitch may actually appeal to Jewish voters, Zeitouni said...
The leading opposition candidate, Hollande, is considered a supporter of Israel, and he recently met with CRIF leaders.
Robert Hue, a left-leaning senator and Hollande supporter, acknowledges that many Jews have viscerally positive feelings about Sarkozy. But he says that Hollande can do more for the community.
|
|
|
| |