12.4.2012. 7:27 |
spomenik spašenim Ćesima
|
Monument honors Czech Jews who hid in woods from Nazis, and villagers who helped
By Bruce Konviser · April 10, 2012
YOM HASHOAH FEATURE
TRžICE, Czech Republic (JTA) -- Nearly 70 years after a Czech Jewish family sought refuge from the Nazis by retreating into a nearby forest and relying on non-Jewish locals for help, an American high school teacher has helped erect a permanent monument to their memory.
Last week, several dozen people went to the wooded site where the Wolf family had hid to unveil a modest stone monument that commemorates their struggle to survive and the locals who helped them.
Tržice, Češka republika.
Gotovo 70 godina nakon što je ćeška židovska obitelj izbjegla od nacista u obližnju šumu i ovisila o pomoći lokalnih ne-Židova, jedan je američki školski učitelj pomogao da se podigne spomenik za sjećanje na njih.
Prošli tjedan je nekoliko desetaka ljudi došlo na mjesto u šumi gdje se obitelj Wolf sakrivala i otkrili su kameni spomenik koji komemorira njihovu borbu da prežive i lokalne ljude koji su im pomogli.
|
|
|
| |