Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

23.9.2012. 20:21
spomenik ubijenim Romima u Berlinu
 

prenosimo i prevodimo


Merkel to inaugurate memorial to Roma victims of Nazis




BERLIN (AFP)---German Chancellor Angela Merkel will address a ceremony next month to inaugurate a memorial to murdered Roma and Sinti victims of the Nazis, sources close to the government said.



Njemačka kancelarka Angela Merkel će slijedećeg mjeseca otvoriti memorijalni spomenik ubijenim Romima i Sintima, žrtvama Nacista.
Memorijal, u centralnom parku nasuprot zgrade Reichstaga biti će otkriven 25 listopada, nakon godine dana odgode i diskusija.


Spomenik, čija konstrukcija je započela u prosincu 2008, imati će oblik vrela sa tamnom vodom kao simbolom života, grijeha i sjećanja i dizajniran je od izraelskog umjetnika Dani Karavana.



Povjesničari tvrde da su nacisti  u toku II. svjetskog rata ubili između 250.000 do 500.000 Roma u Evropi. Romi i njima srodni Sinti, su od nacista, slično kao  i Židovi  bili smatrani rasno inferiornima, sistematski su proganjani, zatvarani u geta i specijalne logore, deportirani i ubijani.


U koncentracijskom logoru kao što Je Auschwitz bili su izloženi čudnim medicinskim eksperimentima. Ali Zapadna Njemačka nije to prepoznala kao genocid sve do 1982. godine.


Odluka vlade da podigne spomenik datira od 1992. godine, ali nije  izvršena zbog diskusija. Romani Rose, voditelj Central Concil Sinta i Roma u Njemačkoj, prigovorio je  da se spomenik naziva za "cigane" (Gypsies) imenom koji se u prošlosti smatrao porugom, već da se treba upotrebiti  naziv "Romi i Sinti".


Njemačka je posljednjih godina izgradila brojne spomenike u Berlinu kako bi komemorirala žrtve nacističkih progona, uključujući "kameno polje" kao spomenik ubijenim Židovima.


  

 

Arhiva vijesti

 Rujan (September) 2012
(pred)sukot u Osijeku
EVROPSKI ŽIDOVSKI KONGRES O EKSPLOZIJI U GRADU MALMO
Sukot
Sjećanje na dr. Nadu Reiner
Most- Bilten udruženja useljenika iz bivše Jugoslavije u Izraelu Jul/avgust 2012
predsjednik Josipović o negiranju holokausta
Skandinavija i Židovi
Izrael i Yom Kippur
Yom Kippur
Sretan 90-ti rođenhdan Mila
spomenik ubijenim Romima u Berlinu
Čestitka Nove Godine u Londonu
Novi Omanut srpanj-kolovoz 2012
Ruah Hadaša,rujan 2012
Lamed, lipanj 2012, Lamed rujan 2912
zajednice u Latinskoj Americi
Čestitka od Claims conferencije- Tel Aviv
čestitka iz EU povodom Rosh Hashanah
populacija u Izraelu
Sastanak "genija" u Jeruzalemu
Antisemitizam u Evropi
Novosti iz Yad Vashema
iZLOŽBA U SKOPLJU: NACISTIČKI TEROR NAD HOMOSEKSUALCIMA
Njemačka obilježila 40 godišnjicu masakra izraelskih atletičara u Munchenu
Camp u Szarvasu
istraživanje o religioznosti u svijetu
Yad Vashem :The Shoah Victim's names recovery project
nova knjiga: RAPE WEAPON OF WAR AND GENOCIDE
sastanak židovskih i muslimanskih lidera
Sretna Nova Godina 5773
U Yad Vashemu- "Kindertransport"
podrška u Berlinu
Evropski dan židovske baštine i kulture u Židovskoj općini Zagreb
Angela Merkel- za dozvolu cirkumcizije u Njemačkoj
U izraelu-kažnjava se "govor mržnje"