Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

18.11.2012. 18:26
Kancelarka Merkel: Hamas je odgovoran
 


German Chancellor Merkel: ‘Hamas is responsible’


by: EJP Updated: 16/Nov/2012 18:42


BERLIN (EJP)---German Chancellor Angela Merkel on Friday stressed that “it is Hamas in Gaza that is responsible for the outbreak of the violence”, adding hat the Israeli government “has the right and the duty to protect its population in an appropriate way."




Berlin. Njemačka kancelarka Angela Merkel je,  u petak,  naglasila da je Hamas u Gazi odgovoran za početak  nasilja, dodajući da izraelska vlada "ima pravo i dužnost da zaštiti svoju populaciju na odgovarajući način".


Merkel  je pozvala Egipat da upotrebi svoj utjecaj na Hamas kako bi smanjio tenzije u području pojasa Gaze.


Glasnogovornik kancelarke Georg Streiter je na konferenciji za štampu rekao  da g. Merkel prati eskalaciju nemira na Srednjem Istoku s velikom zabrinutošću. Ona traži da odmah  prestane paljba raketama.


Evo i drugih komentara:


EU's Ashton : 'Rocket attacks by Hamas and other Gaza factions began the current crisis'



BRUSSELS (EJP)---EU foreign policy chief Catherine Ashton declared Friday that "rocket attacks by Hamas and other factions in Gaza which began this current crisis are totally unacceptable for any government and must stop," in her first statement on the conflict.




Catherine Ashton, šef EU politike vanjskih poslova, je deklarirala:  Hamas i druge  frakcije u Gazi  su napadom raketama započele sadašnju krizu i nisu prihvatljive od nijedne vlade,  te moraju prestati.


Ja sam duboko zabrinula zbog eskalacije nasilja u Izraelu i Pojasu Gaze , rekla je i zatražila od Izraela "da osigura da njegov odgovor bude "proporcionalan"


Italian FM: 'In the face of strong tensions, Israel had to assassinate Hamas' Jabari'

ROME (EJP)---Italian Foreign Minister Giulio Terzi described the Gaza escalation as "a very worrying moment" as he called for "urgent and necessary action to reduce tensions, offer safety to Israel and restore calm to the Gaza Strip".




Rim. Talijanski ministar vanjskih poslova Giulio Terzi   je opisao eskalaciju u Gazi kao vrlo zabrinjavajuću i pozvao na urgentnu i neophodnu akciju kako bi se smanjile tenzije, osigurala sigurnost za Izrael i povratio mir u Pojas Gaze.


U svom prvom službenom komentaru ,  ministar  je u Parizu održao govor  na sastanku  ministara vanjskih poslova i obrane Njemačke, Francuske, Italije, Poljske  i Španjolske,  u kojem je naglasio da je Izraelski napad na Ahmeda Jabarija, militantnog vođu Hamasa bio produkt     " jakih tenzija" u regiji, isprovociranih  stalnim Hamasovim  raketiranjem južnog Izraela,  koje se povećalo prošlog vikenda.


British FM ‘utterly condemns’ firing of rockets as he insists ‘Hamas bears principal responsibility for the current crisis’

Britanski ministar vanjskih poslova je osudio ispaljivanje raketa i inzistirao " Hamas nosi glavnu odgovornost za sadašnji krizu"...-


  

 

Arhiva vijesti

 Studeni (November) 2012
simpozij "PERMANENCE OF YIDDISH"
"Kratka povijest Sarajeva" na WEBu B'nai B'ritha
nova knjiga "Židovi u Križevcima"
ugovor o suradnji o Holokaustu
jugoslavenski paviljon u Auschwitzu
Koncert Jewsersa
U Belgiji demonstracije -podrška Izraelu protiv terorizma
koncert u Vidri
Belgijski kralj otvorio muzej Holokausta i ljudskih prava
PROTESTI U MAĐARSKOJ - PROTIV ANTISEMITIZMA
Predstavljanje knjige: Židovi u Križevcima
Mađarska
Godišnjica deportacije norveških Židova
Tjedan Izraela 2012
demonstracije u Parizu -potpora Izraelu da se brani
Prenosimo za web stranice Izraelske ambasade u Zagrebu
Austrijski židovski arhiiv
Izašao je novi broj časopisa "lamed" urednik Ivan Ninić
Novi Ha-Kol rujan-listopad 2012
Tjedan Izraela
vandalski napad na izraelsku ambasadu u Kopenhagenu
Novi muzej u Berlinu
Šoa Akademija
IZRAEL I HAMAS DOGOVORILI PREKID VATRE
Vandalizam na sinagogi u Parmi
o sukobu na Srednjem istoku
ŠOA Akademija u Židovskoj općini Zagreb
otvoren je "Tjedan Izraelskog filma
Poruka Svjetske organizacije židovskih žena ICJW
Kancelarka Merkel: Hamas je odgovoran
konferencija o otetoj židovskoj imovini
izbori u Židovskoj zajednici Beča
teroristički napad na Izrael
Židovi u Njemačkoj
Novi Židovski muzej U Moskvi
sastanak u Frankfurtu židovske dijaspore
sastanak lidera evropskih židovskih organizacija u Brusselsu
Predavanje o državi Izrael
Sastanak lidera Chabad organizacija u New Yorku
Židovi u Francuskoj: islamofobija i antisemitizam nisu isto
Židovska zajednica USA i nevrijeme "Sandy"
internacionalni seminar u Zagrebu
Kristallnacht 9-10 studeni 1938
Francuska- francuski i izraelski predsjednici u posjeti Toulousu
Tunis- pokušaj otmice Židova
antisemitizam 2011- izvještaj ADL za Ameriku
BEZ KOMENTARA - molitva
Židovi u Ukrajini
Moshe Kantor-ponovno predsjednik Evropskog židovskog kongresa
iz finske židovske zajednice
CENDO - arhiv i biblioteka
Hommage Pavlu Markovcu
Tjedan Izraela
Yad Vashem traži obiteljske fotografije preživjelih
Jevrejski glas,Sarajevo, Oktobar 2012
Limmud keshet ex-YU 2012
Tjedan Izraelskog filma u Zagrebu