Pope Francis conveys Rosh Hashanah greetings

(JTA) — Pope Francis in a meeting with Jewish leaders sent Rosh Hashanah greetings to Jews worldwide and expressed “concern” at the ban on kosher slaughter in Poland. At an audience Monday at the Vatican with World Jewish Congress heads, the pope said he was directing a cardinal to investigate the situation in Poland, where a ban has been in effect on ritual slaughter since January.

Papa Franjo  je  na sastanku  sa židovskim liderima poslao čestitke  Židovima širom svijeta u povodu Rosh Hashana  On je izrazio zabrinutost na zabranu "košer klanja" u Poljskoj. U audijenciji u  Vatikanu, u ponedjeljak, sa voditeljima Židovskog Svjetskog Kongresa WJC, papa je imenovao kardinala Kurta Kocha, predsjednika Vatikanske komisije za odnose s Židovima,  da istraži situaciju u Poljskoj, u kojoj je  ta zabrana od siječnja.

Delegacija WJC na čelu sa predsjednikom Ronaldom Lauderom  poklonila je papi čašu za Kidush i kolač od meda. U delegaciji su bili i Robert Singer i  Maram Stern  i  iz  Latino američkog židovskog kongresa Jack Terpins  i  Claudio Epelman.

U izjavi WCJ rečeno je da su papa i Lauder razgovarali o situaciji u Siriji " i složili se da govore protiv napada na  religijske manjine  kao što su krščanski Kopti u Egiptu i proriv ograničavanja  već ustanovljene religiozne prakse kao što je cirkumcizija. Podsjetili su papu da je ( prošlog lipnja) kazao da "kršćanin ne može biti antisemit" i  " da dobar kršćanin treba razumjeti židovsku povijest i tradiciju".