Germany extends pensions for Jewish ghetto workers

Germany will bring in new legislation extending the pension rights of thousands of Jews forced to work in Nazi-era ghettos.

The labour ministry presented the proposal to an Israeli delegation visiting Berlin last week, and it would be worth an average of 15,000 euros extra to each of the 130,000 former ghetto workers living in Israel.

Njemačka će donijeti nove propise koje će proširiti prava na penziju za tisuće Židova koji su bili prisiljeni raditi u nacističkim getima. Ministar rada je predstavio taj  zakon delegaciji iz Izraela,  koja je posjetila prošlog tjedna Berlin. To  će vrijediti oko 15.000 eura za svakog od 130.000 nekadašnjih radnika u getima, koji danas žive u Izraelu.

Njemačka je prva počela plaćati za rad u getima 1997. a kasnije molbe  su rješavane samo za četverogodišnje plaćanje unatrag . Novi zakon će dozvoliti svima da podnesu molbe. Nacisti su osnovali najmanje 1000 geta  ( postoji njihova lista) diljem okupirane Europe u koje su zatvorili lokalnu populaciju i prislili je da živi u mizernim uvjetima. Neki od onih koji su bili u getima su morali raditi, a nacisti su imenovali židovske "savjete" i policiju u getu , koji  su podržavali njihove odredbe