27.2.2014. 11:21 |
Shindlerova lista na Olimpijadi u Sočiju
|
Yulia Lipnitskaya’s Olympic performance: breathtaking or bad taste?
by Yvette Alt Miller
Russian figure skater Yulia Lipnitskaya’s breathtaking Olympic performance was memorable for many reasons. Flawlessly executing one demanding move after another, the 15 year old protégée became one of the youngest skaters ever to win the gold; her free skating routine brought the Olympic crowd to its feet and earned her a standing ovation.But Lipnitskaya’s choice of music and costume has provoked comments too. Skating to the melancholy theme from the movie Schindler’s List – composed by John Williams and performed by Israeli violinist Yitzhak Perlman in 1994 – her free style program evoked the film’s mood.
Nastup ruske klizačice na ledu
Yulije Lipnitskaya’ na Olimpijskim igrama će se upamtiti zbog mnogo razloga. Ona je sa svojih 15 godina bila jedna od najmlađih učesnica klizanja na ledu koja je primila zlatnu medalju. Njen slobodni nastup je podigao stadion na noge i izazvao burne ovacije. Ali izbor teme i odjeće je također izazvao komentare. Ona je klizala na melankoličnu melodiju iz filma "Schindlerova lista" koju je komponirao
John Williams, a svirao izraelski violinist Yitzhak Perlman u 1994.-
Njezin je nastup evocirao na scene iz filma. Njena identifikacija s filmom je bila i u izboru crvenog kostima podsjećajući tako na malu djevojčicu iz filma u najpotresnijoj sceni: djevojčica u crvenom ( jedina boja na sceni) trči kroz geto u Krakovu u vrijeme brutalne likvidacije od strane nacista ( 1943).
Podijeljene su bile reakcije na nastup na ledu vezan uz Schindlerovu listu, neki su izvikivali "Schilndler na ledu", a drugi su se pitali da li će i "Dnevnik Ane Frank" biti tako prikazan. BBC je branio njezin izbor.. Lipnitskaja je izborom scena i muzike iz filma pokazala kako je taj film bio snažan, iako je postojala opasnost da se pretvori u "kič" i u izazivanje emocija bez poznavanja onoga što je dovelo do događaja...likvidacije Židova u Krakovu... Snaga te scene je dolazila većinom zbog muzike koja se čula u pozadini- poznate židovske dječje pjesne nazvane "Oyfn Pripetchik", napisane od ukrajinskog pravnika
Mark Warshawsky, u kasnim 1800. godinama i koja je postala popularna u židovskim zajednicama u svijetu koje su govorile jidiš. Poruka pjesmice je " shvaćajući što znači biti Židov je najbolja odbrana od antisemitizma".
|
|
|
| |