Survey: U.S. Jews want more religious pluralism in Israel

May 22, 2014 

 Istraživanje: Židovi u USA žele više religijskog pluralizma u Izraelu

(JTA) — U.S. Jews want Israel to remain a Jewish and democratic state, but also accommodate non-Orthodox Judaism, according to a survey. The conclusions from a survey conducted by the Jewish Agency’s Jewish People Policy Institute were released Thursday. In reaching the conclusions, the institute held discussions and seminars with Jewish groups across the United States, and sent out questionnaires and analyzed external research.

Židovi u USA žele da Izrael ostane židovska i demokratska država ali i da se prilagodi ne-ortodoksni judaizam.  To su zaključci istraživanja ( ankete)  koju je provela "Jewish Agency’s Jewish People Policy Institute" i objavila u četvrtak, Da bi došla do rezultata u Institutu su održavanje  diskusije i seminari sa židovskim grupama iz raznih dijelova USA  islani upitnici i analizirana druga istraživanja.

Također je nađeno da se Židovi u USA ne slažu  s time kakav je odnos  su Izraelu između religije i države, ukljućujući priznavanje samo ortodoksne ženidbe i davanje ovlasti  Haredi glavnom rabinatu. USA Židovi smatraju da Izrael treba osigurati da svi njegovi građani imaju ista prava kako će održavati svoj židovski "karakter".

dalje čitajte u originalnom članku

In terms of Israel’s relationship with its neighbors, the survey found that U.S. Jews recognize that Israel exists in a hostile region but believe that regional security threats should not justify its disregarding human rights or democratic values. They also said Israel should strive to end its control of the Palestinians.

The survey’s results are “positive and optimistic, contrary to dismal reports we hear about the distancing of Diaspora Jews from Israel,” said Shmuel Rosner, an Israeli journalist who co-headed the project. “The report also indicates that there is a strong need throughout the Jewish world for a deep connection with Israel.”