Amsterdam to compensate Jews for wartime tax payments

Amsterdam će kompenzirati Židovima takse iz rratnog vremena

The city of Amsterdam will pay compensation to Jewish residents who fled or were forced from their homes during World War II — and returned to find overdue taxes and late payment fines waiting for them. The city council said in a statement on Thursday it will repay survivors or their families 820,000 euros. It plans a wider investigation into unfair post-war charges.

Grad Amsterdam će platiti kompenzaciju građanima koji su bježali ili su napustiti svoje domove u toku II. svjetskog života i kada su se vratili našli  su  dugove za takse i plaćanja,  koja su ih čekala. Gradska vlast je izjavila,  u četvrtak,  da  će vratitit ulaganja za nepravedna poslijeratna traženja. Gradonačelnik  Eberhard van der Laan je rekao da  nije pravedno da grad  profitira na žrtvama rata.