Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

9.10.2018. 16:31
Švicarska
 

Swiss Jews and Muslims publish joint declaration against antisemitism, racism and islamophobia


The Swiss Federation of Jewish Communities – the country’s umbrella Jewish organisation and EJC affiliate – the Liberal Jewish Platform of Switzerland and the Federation of Swiss Islamic Organisations have published a joint declaration against antisemitism, racism and islamophobia. In the declaration, the organisations called for mutual respect including within the context of holding diverse opinions. “We want to intensify our efforts to affirm our collaboration and to deepen the knowledge we have of one another,” the statement said.“We want to create an authentic and a climate of respect and reciprocal esteem.”

Švicarska Federacija Židovskih zajednica,  zajedno sa Liberalnom židovskom platformom  (Liberal Jewish Platform ) i  Federacijom švicarskih Islamskih organizacija je  publicirana zajedničku "Deklaraciju"  protiv antisemitizma,rasizma i islamofobije.  U njoj  se kaže: " Mi želimo ojačati   napore da afirmiramo našu suradnju i da  produbimo znanje koje imamo jedni o drugima. Želimo stvoriti raspoloženje poštovanja i međusobnog uvažavanja".



Swiss region plans Jewish tourism etiquette guide


Switzerland’s south-eastern canton of Graubünden is popular with orthodox Jewish tourists in in summer but recent incidents have threatened to upset relations among visitors. The situation became so fraught this year that the tourism chief for the resort town of Davos, Reto Branschi wrote a strongly-worded letter to Rafael Mosbacher, his discussion partner on issues relating to Jewish visitors.

Kanton Graubünden na jugoistoku Švicarske je popularan među ortodoksnim židovskim turistima koji ljeti dolaze, ali je sada dolazak  ugrožem incidentima u posljednje vrijeme. Ta je situacija posljedica oštrog pisma  šefa turizma u gradu Davosu koje  odnosi na židovske posjetitelje,  pa  oni sada izbjegavaju područje Davosa. Časopis "Südostschweiz" negira probleme s židovskim gostima.

Sada se uz pomoć SIG (Federacije židovskih zajednica)  planira izdati vodič za židovske turiste koji dolaze u Švicarsku, u kojem se daje uputstvo židovskim hotelskim gostima što smiju a što ne smiju činiti.