.Spanish king receives medal for promoting tolerance
Monday, October 11, 2010
Prenosimo iz www.eurojewcong.org. Slobodan prijevod
.Organizacija "European Council on Tolerance and Reconciliation, ECTR", koja djeluje u Evropskom Židovskom Kongresu (EJC), dodijelila je prvu Evropsku medalju tolerancije španjolskom kralju Juanu Carlosu.
Medalju su uručili u Madridu, u ponedjeljak 11. listopada, potpredsjednik ECTR - bivši poljski predsjednik Aleksandar Kwašnievski i predsjednik EJC Moshe Kantor, kao znak priznanja za toleranciju i političku "pomirljivost".
Moshe Kantor je tom prilikom kazao:
"U Evropi su velike promjene, bilo zbog ekonomske krize ili zbog promjena u samoj Evropskoj Uniji, koje iskorištavaju , u svoju korist, snage netolirancije.
Mi trebamo lidere koji će nas voditi kroz ta izazovna vremena"
Organizacija ECTR je sastavljena od nekadašnjih vođa evropskih država, laureata Nobelove nagrade i drugih osoba koje su priznate zbog svojeg promicanja tolerancije .
Grupa, koja je bazirana u Parizu, najavila je svoju veliku konferenciju u Dubrovniku u Hrvatskoj, kasnije ovog mjeseca, kako bi prodiskutirala iskustva u promoviranju pomirljivosti i tolerancije u Evropi.
Na konferenciji pod nazivom“Toward Reconciliation. Experiences, Techniques and Opportunities for Europe” , biti će lideri iz nekadašnjih i sadašnjih područja "sukoba" u Evropi , te eksperti u pitanjima ljudskih prava i "pomirdbe".(reconciliation)
..