30.10.2011. 20:29 |
instalacija - golo mrtvo more
|
prenosimo JTA
Naked Sea - Golo more
uz djelomični prijevod
World-renowned contemporary artist Spencer Tunick for his first project in Israel invited hundreds of participants to take part nude in a human installation to raise awareness for the disappearing Dead Sea.
The stunning image was created in only a few hours, after all attendees stripped off and floated in unison in the Dead Sea.
Over 1,200 people from all walks of life (from Israel & abroad) arrived just before dawn on Saturday September 17th to participate.
Svjetski poznati suvremeni umjetnik Spencer Tunick je za svoj prvi projekt u Izraelu pozvao stotine učesnika da budu goli u ljudskoj "instalaciji", koja bi trebala upozoriti na nestajanje Mrtvog mora.
Preko 1.200 osoba skupljenih iz svih krajeva ( iz Izraela i inozemstva) stigli su i uzeli učešće u subotu 17, rujna. Slika je napravljena u samo nekoliko sati nakon što su se učesnici skinuli i "lebdjeli" zajedno u Mrtvom moru.
Napravljeno je nekoliko i drugih slika na području Mrtvog mora i kasnije u Ein Gedi i Ein Bokeka..
Izrael nije teokracija, on je demokracija i to je jedino mjesto na Srednjem istoku koje može stvoriti takvu umjetnost....
Several other images were taken on the shores of the Dead Sea, and later in the day at the Ein Gedi Springs & the Ein Bokek Waterfalls.
“Israel is not a theocracy it is a democracy and the only place in the Middle East that I could create this art.
Thanks to the participants efforts the world has a new image of Israel that is not connected to terrorism or religious extremism. Israeli’s are some of the most beautiful, warm, educated, open minded and peaceful people that I have ever worked with” said Spencer Tunick.
....
“Naked Sea” is a grassroots project initiated in Israel to draw attention to the environmental plight of the Dead Sea and to encourage people to take action by Voting for the Dead Sea (www.votedeadsea.com) as one of the New 7 Wonders of Nature.
“Through the art of Spencer Tunick we were able to reach over 500 million people around the world with a new positive image of Israel and an important environmental message. We look forward to continuing to work with Spencer to prepare a full museum exhibition of his art”. said Ari Fruchter & Shlomit Yarkoni, the initiators of the project.
|
|
|
| |