Prenosimo i dijelom prevodimo ( JTA)

Israeli law pushes rabbinical courts on Jewish divorce decrees

March 21, 2012

JERUSALEM (JTA) -- Israel's Knesset passed a measure requiring rabbinical courts to follow up on divorce cases to ensure that the husband gives his wife a Jewish writ of divorce.

Izraelski Kneset je donio mjere koje su potrebne rabinskom sudu da bi obradili slučajeve razvoda i osigurali da suprug dade svojoj ženi  Židovsko pismo razvoda ( get)

According to the law enacted Monday, a husband must give his wife a get, a religious divorce, within 45 days of the court ruling. If he does not, a rabbinical court must hold a hearing within another 45 days and discuss leveling sanctions, including seizing his drivers' license and jail. The rabbinical court would reconvene regularly on the case until the get is received.

Židovski zakon određuje da se žena ne može ponovno udati dok ne dobije "get"  od svog supruga. Muškarci izbjegavaju židovski razvod kako bi dobili povoljniji sporazum o djeci ili da plate manje za potporu žene ili djece.

Službeno ima stotine, a neslužbeno tisuće žena, koje se nazivaju "agunot" ili vezane žene, čiji su muževi odbili da im daju "get"