25.7.2013. 23:37 |
Značenje imena
|
Jewish names speak to our very essence.
by Yvette Alt Miller
As the world celebrates with William and Kate over the birth of their baby boy, speculation over what they will name their son is over. They chose George Alexander Louis. But you can call him His Royal Highness Prince George of Cambridge for short. A name is one of the first gifts new parents bestow on their children. Names convey powerful symbolism about our hopes and dreams for our kids.
Dok svijet slavi sa Williamom i Kate rođenje njihovog dječaka, nagađanja o imenu koje će imati njihov sin su završena. Oni su izabrali ime George Alexander Louis , ali možete ga kratko zvati "Njegovo kraljevstvo visočanstvo princ George od Cambridga". Ime je jedno od prvih poklona novih roditelja svojoj djeci. Imena imaju snažnu simboliku o našim nadama i snovima za naše dijete.
..
Za Židove imena imaju posebno značenje
. U židovskoj tradiciji ime označava tko smo mi. Ime nam govori o njegovom nosiocu, može čak dati neke karakteristike. Među aškenaškim Židovima dijete često dobije ime po rođacima koji su umrli. Kod sefardskih Židova se često daje ime po živim rođacima.
Dalje čitajte u originalnom članku
Jewish names speak to our very essence; they are a way to identify our innermost, Jewish selves.
Four thousand years ago, when the Jews were slaves in Egypt, they abandoned many our traditions.
Yet somehow, we remained worthy of God’s remembrance; God still recognized us as his special people. How? Because, Jewish tradition says,
the Jewish people kept three key traditions:
(1) We continued to dress as Jews.
(2) We still were careful in our speech, clinging to our mother tongue of Hebrew and refusing to say anything that would get our fellow Jewish slaves in trouble with our evil taskmasters.
(3) And we kept our Jewish names....
|
|
|
| |