Rome Jews commemorate 70 years since Nazi deportation

Rimski Židovi komemoriraju 70-godišnjiczu nacističke deportacije

Italian President Giorgio Napolitano, Rome Mayor Ignazio Marino and Israeli Ambassador Naor Gilon attended an event marking the deportation of more than 1,000 Roman jews in 1943 at the city’s massive riverside synagogue. Of the 1,023 Roman Jews deported on the morning of Oct. 16, 1943, only 16 returned to Rome. Of those, two are still living.

Talijanski predsjednik Giorgio Napolitano, rimski gradonačelnik Ignazio Marino i izraelski ambasor Naor Gilon su sudjelovali na komemoraciji   u rimskoj sinagogi, koja označava deportaciju više od 4.000  Židova u 1943. godini . Od 1.023 rimska Židova koji su deportirani ujutro 3. listopada 1943, samo se njih 16 vratilo u Rim, od tih je samo dvoje živih.

  Ali  Erich Priebke, prijašnji SS kapetan,  koji je umro u petak u Rimu u starosti od 100 godina, i koji je služio doživotnu kaznu za ulogu  u masakru 335 Talijana u 1944, bacio je sjenu na ceremoniju. Gotovo ga je svatko spomenuo, a predsjednik zajednice Riccardo Pacifici je dobio pljesak kada je pohvalio one koji su protestom  sprečili sprovod  Priebkea kod Rima.Traže da se Priebke pokopa u Njemačkoj.

Luciano Camerino, 85, and Lello Di Segni, 87, (survivors)  were deported as teenagers. Only Camerino appeared at Wednesday’s ceremony, where officials greeted him warmly at the conclusion.