1.12.2013. 19:06 |
Izrael i EU posstigli kompromis za suradnju u projektu "Horizon 2020"
|
Israel and the EU reach compromise accord on EU settlement guidelines
by: Yossi Lempkowicz
JERUSALEM (EJP)---Israel has reached a compromise agreement with the European Union on Tuesday that will allow it to join the EU’s flagship research and innovation programme that starts in January. Israel’s participation in the 70 billion euro programme, which is part of the drive to create new growth and jobs in Europe, had been jeopardized by the EU guidelines unveiled in July by the European Commission and which barred EU funding to Israeli research institutes and other entities in the West Bank, East Jerusalem and the Golan Heights.
Jeruzalem (EJP). Izrael je postigao dogovor sa Europskom Unijom da će moći sudjelovati u najnovijem istraživačkom i inovacijskom projektu EU koji će započeti u siječnju. Izrael će sudjelovati u programu od 70 biliona. Taj je program dio projekta koji će stvoriti novi rast i poslove u Europi. Sudjelovanje je bilo ugroženo pravilima EU, donesenim u srpnju, koja sprečavaju EU fondiranje izraelskih istraživačkih institucija i drugih subjekata na Zapadnoj obali i Istočnom Jeruzalemu , te Golanskoj visoravni. Ta pravila također traže da svaki novi sporazum Izraela sa EU, kao što je npr. "Horizon 2020" mora sadržavati klauzulu da se neće aplicirati izvan "zelene linije" , što nije bilo prihvatljivo za Izrael. Održana je serija pregovora kako bi se pronašla "formula" koja bi bila prihvatljiva za obje strane...
|
|
|
| |