Tragic Past, Rebirth in Berlin's Jewish Community

The epicenter of the Holocaust, the city where Hitler signed the death warrants of 6 million Jews, seems an unlikely candidate for the world's fastest growing Jewish community. ..

Epicentar Holokausta , grad u kojem je Hitler potpisao smrtnu presudu za 6 milijuna Židova  je najizgledniji  kandidat za najbrže rastuću židovsku zajednicu u svijetu. Ali usprkos stigmi o nacizmu, Berlin  je  privlačan zbog svoje perspektivne  sadašnjosti i  i bogate predratne  židovske povijesti,   te u njega najprije dolaze brojni Židovi iz bivšeg Sovjetskog saveza. Zajednica nastavlja rasti dolaskom tisuća Izraelaca i u manjem broju  mladih imigranata iz Australije, Francuske i USA i drugdje..  Taj rast židovske populacije na  više od 40.000 , također  uvjetuje rast  turizma svojim brojnim spomenicima, sinagogama, muzejima i mjestima vezanim za židovsku povijest i sadašnji život.

Zapravo se može proći kroz židovsku povijest šetajući ulicama i gledajući dolje na neke od 2.800 sjajnih pločica (kamena)  umetnutih u pločnik od artista Guntera Demninga . Ti " Stopelsteine" nose imena ljudi koji su ubijeni od nacista i sada su postavljeni pred njihove nekadašnje domove...

Možda je najbolje da se tura po Berlinu započne sa Židovskim muzejom,  koji predstavlja  panoramu  o 1000 godina židovske kulture, slave i povijesti u Njemačkoj.  To se nalazi u jednoj od najinteresantnijih  modernih  građevina .

Dalje čitajte u originalnom članku

  If you want a glimpse of what city life was like in 1929, before the diaspora from Berlin of some 80,000 Jews, stop by to watch "People on Sunday," a short silent film ... Perhaps the most gripping of Berlin's Jewish sites is the Memorial to the Murdered Jews of Europe  with a vast cluster of 2,711 coffin-like slabs of concrete. Just north of this historic center is the Scheunenviertel, the Jewish Quarter...,