16.5.2014. 12:33 |
Rumunjska
|
Romanian home of Elie Wiesel to become Holocaust centre
Dom Elie Wiesela u Rumunskoj postati će "Holocaust centar"
The “Holocaust Cellar” will become a new feature of the Holocaust museum in the pre-war home of Nobel Prize-winning author Elie Wiesel, in the courtyard of the old Jewish Ghetto of Sighet in Maramures County. The cellar will serve as a learning centre dedicated to the 13,000 local Holocaust victims.The opening is sponsored jointly by the Government of Romania, the City of Sighet, the Conference on Jewish Material Claims Against Germany, the Romanian Jewish Federation, the country’s EJC affiliate and Limmud FSU. This is the first in a series of events that will mark 70 years since the expulsion of the last Jews of northern Transylvania to Auschwitz. Among the events will be a concert memorialising Holocaust victims on Saturday night May 17, after Shabbat.
"Holocaust Cellar" biti će novost u Muzeju Holokausta, u predratnoj kući Elie Wiesela, nosioca Nobelove nagrade. Kuća se nalazi u području starog geta grada Sigeta u Maramures pokrajini. Podrum će
služiti kao edukacijski centar posvećenom za 13.000 lokalnih žrtava Holokausta. Otvaranje je sponzorirano od rumunsjske vlade, grada Sigeta, Claims konferencije, rumunjske Židovske federacije i Limud FSU. To je prvi od serije događanja koja će obilježiti 70 godina od slanja poslednjih Židova iz sjeverne Transilvanije u Auschwitz. Među događanjima biti će, 17. svibnja, i koncert koji će podsjećati na žrtve Holokausta
Elie Wiesel je rekao:
“I am honored and deeply moved that my cherished home in Sighet has become a place Romanians and others can learn about the crimes of the Holocaust, and how the Jewish community was wiped out,” said Professor Elie Wiesel. “The opening of the Holocaust Cellar supports my life’s efforts to ensure that humanity never forgets the evil that took place there and throughout Europe.”
još o Rumunjskoj:
Memorijalna ploča za Holokaust postavljena je ( Rumunjski ministar vanjskih poslova) na željezničkoj za sjećanje na žrtve Holokausta koje su prije 7o godina deportirane u Auschwitz.
Romanian professor denies Holocaust
A Romanian professor told a scientific conference in Bucharest that the Holocaust never happened “In Romania there was persecution against the Jews, 20,000 Jews died, but this is not a Holocaust,” said during an address organized the Romanian Academy. In later comments, he described the Holocaust as “a huge lie”.
Rumunjski profesor Vladimir Iliescu je izjavio, na znanstvenoj konferenciji, organiziranoj od Akademije nauka u Bukureštu, da se Holokaust nije nikada dogodio: "U Rumunjskoj bilo je progona Židova i umrlo je 20.000, ali to nije Holokaust". Kasnije je opisao Holokaust kao "veliku laž". AkademijA je dala izjavu da se distancira od njegovih komentara , dok je Iliescu
univerzitet u Njemačkoj maknuo njegovo ime sa WEB liste akademskih
suradnika.
Oko 400.000 rumunskih Židova je ubijeno u toku Holokausta.
|
|
|
| |