Spate of anti-Jewish, anti-Israel graffiti blankets Rome

July 29, 2014 

 Anti-Židovski i anti-Izraelski grafiti u Rimu

(JTA) – Italian police are investigating a widespread spate of anti-Jewish and anti-Israel graffiti in Rome that local media speculate could be the joint work of left-wing and right-wing extremists. Dozens of swastikas, slogans and posters were found spray-painted or plastered on walls and shop windows Monday in various parts of the city — as many as 70 or more in all. They included slogans such as “Dirty Jews,” “Jews your end is near,” “Out with Zionists” and “Israel executioner.”

Talijanska policija istražuje raširenu pojavu antižidovskih i antiizraelskih grafita  u Rimu, za koje lokalni mediji  pretpostavljaju da su zajedničko djelo "lijevih" i "desnih" ekstremista. Desetak svastika, slogana i postera su  napisani sprejem ili priljepljeni na zidove i izloge trgovina u raznim dijelovima grada -ukupno više od 70. Uključuju slogani kao "Prljavi Židovi", "Židovi vaš kraj je blizu", "Van sa cionistima",  "Izrael izvršitelj zločina".

Dalje čitajte u originalnom članku

Some posters bore a swastika and the phrase “Anne Frank storyteller.” Other posters, apparently put up by a neo-fascist group, showed a Celtic cross and a Palestinian throwing a rock at an Israeli tank.

Jewish leaders, and local and state officials, strongly condemned the vandalism. Rome Mayor Ignazio Marino called the affair shameful and “an insult to all Romans.” He expressed solidarity with the Jewish community, saying “Rome wants and must be the capital of dialogue and peace, and not the terrain of barbarism.” Interior Minister Angelino Alfano promised “maximum” efforts by law enforcement to identify the culprits and curb further outbreaks.