| 13.11.2014. 7:09 |
|
Merkel komemorira Kristallnacht
|
prenesno sa WEB stranice Europskog židovskog kongresa
Merkel recalls Kristallnacht at Berlin Wall commemoration
German Chancellor Angela Merkel reminded the country’s citizens celebrating the 25th anniversary of the fall of the Berlin Wall on Sunday that November 9th was a day heavy with mixed memories: the end of the German monarchy in 1918; Hitler’s failed putsch in 1923; and the 1938 Nazi Pogrom against Jews when the country’s synagogues burned.
Njemačka kancelarka Angela Merkel je prilikom proslave 25.godišnjice pada Berlinskog zida, podsjetila građane da je 9. studeni dan sa pomješanim sjećanjima: to je kraj njemačke monarhije 1918. godine, neuspjeli puč Hitlera u 1923. i dan kada je u 1938 bio nacistički pogrom Židova, kada su u zemlji gorile sinagoge.
Desetki tisuća ljudi se sakupilo u centralnom Berlinu u nedjelju kada se slaviila 25 godišnjicca pada Belinskog zida- događaja koji je doveo do ujedinjenja zemlje. Merkel je kazala da je pad Zida značio ostvarenje sna, a podsjetila je i na važnost europskog ujedinjenja.
The Volksbühne, a popular theatre in Berlin, cancelled an anti-Israel event set for Sunday because of expected anti-Semitism.
|
|
|
| | |