Gdje sam? Skip Navigation Links Vijesti i arhiva

Novosti News

21.12.2014. 13:13
Sydney
 

2 hostages, gunman killed in Sydney cafe rescue operation

Ubijena dvojica  talaca prilikom spasilačke akcije u Sydneyu


December 15, 2014 


(JTA) — Two hostages and an Islamist gunman were killed in a police operation that ended a 16-hour siege at a Sydney cafe. Heavily armed forces from the Australian Federal Police stormed the Lindt Chocolate Cafe at about 2 a.m. Tuesday following the escape of several hostages from the building, which is located in the heart of the city’s financial and shopping district. Four people were injured in the rescue effort, according to New South Wales Police, The New York Times reported.


Nakon 16 -satne opsade u jednom kafiću u Sydneju, prilikom napada policije, ubijena su dva taoca i islamistički  oružani napadač. Teško nauružane snage Australske federalne policije upale su u "Lindt Chocolate Cafe", u utorak, nakon što je nekoliko talaca pobjeglo iz zgrade koja se nalazi u središtu gradskog financijskog i trgovačkog područja. Četiri osobe ozlijeđene su prilikom operacije spašavanja.

dalje čitajte u originalnom članku


Australia’s Jewish community went into official lockdown after the gunman, identified as self-styled Iranian cleric Man Haron Monis, entered the cafe and took hostages on Monday morning. Sky News Australia reported that Monis was killed. Monis, 50, who was granted political asylum in Australia, was out on bail for several violent offenses, including being an accessory to the murder of his ex-wife, according to the Australian Broadcasting Corp.




Counter-terror agents swarmed the city center, evacuating the Opera House and other key sites as Prime Minister Tony Abbott told the media that the gunman had a “political motivation.” By nightfall, five hostages had escaped or been freed; more than a dozen others reportedly remained captive until right before police stormed the cafe.


Although Jewish leaders do not comment on security matters, several did confirm the threat level to the Jewish community had been elevated by the Community Security Group, which handles security for the Jewish communities of Australia, as a result of the crisis.