Germany's Bundestag head to join Knesset's Holocaust memorials
It will be the first time a senior German official participated in the Knesset's Holocaust memorial events.
By GIL HOFFMAN Published: APRIL 24, 2022
Bundestag President Bärbel Bas will take part in events marking Holocaust Remembrance Day at the Knesset this week.
Bas was invited by Knesset Speaker Mickey Levy, who tearfully addressed the Bundestag in Berlin in January on the day when the Holocaust is commemorated in Europe.
This is the first time a senior German official will be participating in the Knesset’s Holocaust memorial events.
On Wednesday morning, Levy and Bas will tour the Yad Vashem Holocaust Museum together.....
On Thursday, Levy and Bas will light memorial candles in the Knesset, followed by short statements and more ceremonies at Yad Vashem and the Knesset.
Levy said the visit would strengthen the ties between the two parliaments.
“This is an additional expression of the special relationship between Israel and Germany and the historical responsibility that Germany has taken for the crimes of the Holocaust,” Levy said.
PRIJEVOD
Njemački Bundestag će se pridružiti Holokaust memorijalu u Knessetu. To će biti prvi put da je visoki njemački dužnosnik sudjelovao u memorijalnim aktivnostima Kneseta
Autor GIL HOFFMAN
Predsjednik Bundestaga Bärbel Bas ovog će tjedna u Knessetu sudjelovati u događanjima povodom obilježavanja Dana sjećanja na holokaust.
Basa je pozvao glasnogovornik Knesseta Mickey Levy, koji se u obratio Bundestagu u Berlinu na dan kada se u Europi obilježava Holokaust.
U srijedu ujutro Levy i Bas će zajedno obići muzej holokausta Yad Vashem.
Kasnije tog jutra održat će se službena ceremonija dobrodošlice u Knessetu, u kojoj će se Bas upisati u knjigu gostiju
, nakon čega biti radni sastanak.
Te večeri održat će se posebna sjednica sjećanja na glavnog rabina Yisraela Meira Laua. ...
U četvrtak će Levy i Bas zapaliti spomen svijeće u Knesetu, nakon čega će uslijediti kratke izjave i još ceremonija...
Levy je rekao da će posjet ojačati veze između dva parlamenta.
"Ovo je dodatni izraz posebnog odnosa između Izraela i Njemačke i povijesne odgovornosti koju je Njemačka preuzela za zločine holokausta", rekao je Levy.